No. 87, Sept 14-20, 2000

FRONT PAGE
COMMENTARY
LETTERS
LOCAL NEWS
NATIONAL NEWS
WORLD NEWS
LABOR
ENVIRONMENT
NOTICIAS EN ESPAÑOL
AGR RESOURCE GUIDE
About AGR
Subscribe
Contact



Quienes fueron los culpables de la guerra en Centroamerica

Por Maria Luisa Argueta

En todo Latinoamérica de una información de algo que supe de una escuela del estado de Georgia, me prestaron un video cassette. Es una verdad, no es peliculas. En la portada dice “Escuela de de Asesinos.” La verdad me quedé impresionada del contenido, cómo fue la guerra en Centroamérica. Esta historia contiene 7 páginas escritos a mano, solo saqué un resumen de lo mas importante. Dice así…se llama La Escuela de las Américas. Según el Pentágono la misión de esta escuela es entrenar la fuerza armado en Americalatina, promover el profesionalismo militar, expandir el conocimiento y costumbre de los Estados Unidos. La Escuela de las Americas fue creado en Panamá en 1946. Actualmente se encuentra en los campos Benning en Georgia. Esta escuela enseña manejar armas sufisticados y guerra sicológica, francos tiradores y provocar la subversión en sus propias comunidades. Desde que se abrió esta escuela se han entrenando mas de 22 mil personas en Americalatina y el Caribe, y un promedio de 200 estudiantes por año según el Diputado Kenedy en el pasado y actualemente a cargo el Diputado Moakley.

En realidad es una escuela de combate. La mayoría de la materia está relacionada lo que ellos llaman “guerra contra la rebelion.” Preguentamos quiénes son los rebeledes, serían los probres campesinos con hambre, sin tierra ,sin trabajos y la gente que trabaja en la salud, los defensores de los derechos humanos, los que organizan los trabajadores… todos ellos se conviertan en blanco de los que aprenden la lección en la Escuela de las Américas.

Como la Guerra Civil en El Salvador en los años 80 se conviertió en el centro de atención de los derechos humanos en todo el mundo el Escuadron de la Muerte. Mataban 50 personas por noches, habían tantos casos que el 23 de marzo de 1980 mataron el Arzobispo Oscar Romero en El Salvador. Pidió clemencia a los líderes militares de su país, “quiero hacer un llamado especialmente a los hombres del ejército y la guardia nacional y de la policia. Hermanos son de nuestro mismo pueblo, en nombre de Dios y de nuestro sufrido pueblo les ruego que cese la preción,” mientras que celebraba la misa. Al siguiente día el arzobispo fue asesinado.

Un año mas tarde... En los archivos en la Seguridad Nacional en Washington DC se hizo un decubrimiento importante al obtener la copia de 2 cables de difusión abierto, estos cables eran de la embajada americana. Donde Roberto Davison planió el asesinato del Arzobispo Romero que era el encargado de ejecutarlo. Davison recibió entrenamiento en la Escuela de las Américas.

1989, 6 sacerdotes y 2 mujeres fueron brutalmente asesinados. También se descubrió que los culpables habían entrenado en la misma escuela. La Comisión de la Verdad de las naciones unidos confirmó todas las pruebas que habían presentado bajo la ley de libre expresión. Total esta es una parte de la historia de San Salvador.

Ya pueden imaginar lo que pasó en Guatemala y Nicaragua que segaron tantas vidas humanas. El propósito de la gente es que cierren esta escuela. Según dicen que ya lo cerraron pero solamente se cambió de nombre. Y lo que quieren es que se cierra completamente. También no quieren que siguen gastando de nuetsros impuestos de 30 millones de dólares.

En abril del 94 un grupo de activistas de los derechos humanos hicieron una huelga de hambre de 40 días de todo el país en las gradas de palacio legislativo de los Estados Unidos exijiendo que cierren la escuela. En una conferencia de prensa, alguien dijo que es una galería de verguenza. Y nos comprometemos seguir trabajando también en Asheville. Se solidarizaron un grupo de peronas de los derechos humanos, estuvieron en el parque en ayuno el 8 y 9 de abril lo cual yo admiré el valor y la fuerza para soportar el mal clima del frio. Estas personas que Dios los bendigan porque lo hacen por nosotros, los que no podemos o no sabemos qué hacer. Al igual manera se estan organizando en Asheville un grupo de peronas para ir en la Marcha el 19 de noviembre, SOA Watch patronizado por WNC y el diputado Moakley. Toda la comunidad latina está invitada para ir en Georgia. Para mayor información, 285-0838 con Megan (español.)

Ecuador: hombres armados torturan y secuestran a unos 30 campesinos

De Agencia Informativa Púlsar.

Al caer el atardecer del último día de agosto, en la zona de Pambilar, provincia de Esmeraldas en Ecuador, unos cien hombres armados incursionan, torturan y secuestran a 30 campesinos. En el grupo secuestrado se encuentran mujeres y varios menores de edad. El grupo paramilitar actúa al mando de la compañía maderera Botrosa.

Los campesinos secuestrados son miembros de la Asociación Ecuador Libre. Ricardo Buitrón de la organización ecuatoriana Acción Ecológica responsabilizó de la vida y de la integridad de los secuestrados a la empresa Botrosa y a las autoridades que, según dijo, han mostrado pasividad e inmovilidad a pesar de las denuncias realizadas.

El caso lo conocen el Ministro de Gobierno, Abogado Juan Manrique Martínez, el Defensor del Pueblo, Claudio Mueckay y la Policía Nacional de la zona. Como un dato particular, los denunciantes aseguran que el actual Ministro de Industria, Comercio, Integración y Pesca, Roberto Peña Durini, es accionista de la empresa.

Acción Ecológica dio a conocer que la empresa Botrosa recibió en 1998 de manera fraudulenta unas 3 mil 100 hectáreas de tierras adjudicadas por el Instituto Nacional de Desarrollo Agrario, INDA.

Se conoce que la acción violenta de los paramilitares al mando de la empresa Botrosa viene desde setiembre de 1998. Desde esa fecha, Botrosa desalojó a los campesinos, quemó sus viviendas, los encarcela y los persigue, valiéndose de gente salariada.

Origen: contracorriente vallseca@arrakis.es

El dilema patronal es la oportunidad trabajadora

De “Desafio,”

La clase dominante de EUA tiene un gran problema. Necesita lanzarse a la guerra. La urgencia se ha intensificado ya que Venezuela e Indonesia se han unido recientemente a Francia, Rusia y China demandando fin a las sanciones estadounidenses impuestas a Irak. Pero desde la Guerra de Vietnam, los gobernantes de EUA no pueden estar seguros de que sus tropas obedecerán órdenes. Tampoco pueden depender del apoyo popular.

La Guerra de Vietnam desenmascaró lo racista y asesino que es el imperialismo estadounidense. Más de tres millones de trabajadores vietnamitas perecieron. Las tropas negras y latinas murieron en cifras mucho mayores que su porcentaje de la población. Dentro del ejército, rebeliones y “fragmentaciones” (matando oficiales con granadas) se hicieron muy comunes. Una vez una división entera se rehuso a pelear. En EUA los trabajadores en rebelión luchaban contra la policía y paralizaban las ciudades. Los estudiantes se tomaban las universidades. Las manifestaciones anti-bélicas llenaban las calles. Nuestro Partido jugó un papel dirigente en esta lucha.

El potencial de levantamientos similares todavía acecha al alto mando militar de EUA. Uno de los criminales de la Guerra del Golfo, el General Bernard Trainor, discutiendo una invasión terrestre a Irak, se quejó de que las fuerzas armadas y el público se han vuelto temerosos de las bajas. (Wall Street Journal, 3 de agosto). El Síndrome de Vietnam está obligando a algunos estrategas a tomar con cautela la invasión de Irak. Cuando el ex-inspector de armas, Scott Ritter, dice que Hussein no es actualmente una amenaza, sencillamente está comprando tiempo para preparativos a más largo plazo, entendiendo que las fuerzas armadas de EUA no están listas.

Pero independientemente de lo listas que estén, Rockefeller & Cía. tienen que algún día recurrir a la fuerza en el Medio Oriente. Los preparativos de guerra de los patrones nos abren las puertas para que los comunistas organicemos.

Origen: contracorriente vallseca@arrakis.es

NOTICIAS INTERNACIONALES

Discurso pronunciado por Fidel Castro en la Cumbre del Milenio, Naciones Unidas, Nueva York

Excelencias:

En nuestro mundo reina el caos dentro y fuera de las fronteras.

Leyes ciegas son presentadas como normas divinas que traerán la paz, el orden, el bienestar y la seguridad que tanto necesita nuestro planeta. Eso quieren hacernos creer.

Tres decenas de países desarrollados y ricos que monopolizan el poder económico, tecnológico y político, se reúnen aquí con nosotros para ofrecernos más de las mismas recetas que han servido sólo para hacernos cada vez más pobres, más explotados y más dependientes. No se habla siquiera de reformar radicalmente esta vetusta institución, nacida hace ya más de medio siglo, cuando sólo existían unos pocos países independientes, y convertirla en un órgano que represente verdaderamente los intereses de todos los pueblos del mundo sin que exista para nadie el irritante y antidemocrático derecho de veto, e iniciar un sano proceso que implique la ampliación del número de miembros y la representatividad del Consejo de Seguridad como un órgano ejecutivo subordinado a la Asamblea General, la cual debería tomar las decisiones en temas tan vitales como la intervención y el uso de la fuerza.

Hay que acabar de plantear con toda firmeza que el principio de la soberanía no puede ser sacrificado en aras de un orden explotador e injusto en el que, apoyada en el poder y su fuerza, una superpotencia hegemónica pretende decidirlo todo. Eso Cuba no lo aceptará jamás. Las causas fundamentales de los actuales conflictos están en la pobreza y el subdesarrollo que prevalecen en la inmensa mayoría de los países, y en la desigual distribución de las riquezas y los conocimientos que impera en el mundo. No puede olvidarse que el subdesarrollo y la pobreza actuales son la consecuencia de la conquista, la colonización, la esclavización y el saqueo de la mayor parte de la Tierra por las potencias coloniales, el surgimiento del imperialismo y las guerras sangrientas por nuevos repartos del mundo. Hoy tienen la obligación moral de indemnizar a nuestros países por el daño que les hicieron durante siglos.

La humanidad debe tomar conciencia de lo que hemos sido y de lo que no podemos seguir siendo. Hoy nuestra especie ha adquirido conocimientos, valores éticos y recursos científicos suficientes para marchar hacia una nueva etapa histórica de verdadera justicia y humanismo.

Nada de lo que existe en el orden económico y político sirve a los intereses de la humanidad. No puede sostenerse. Hay que cambiarlo. Basta recordar que somos ya más de 6 mil millones de habitantes de los cuales el 80 por ciento es pobre. Enfermedades milenarias de los países del Tercer Mundo como la malaria, la tuberculosis, y otras igualmente mortíferas no han sido vencidas; nuevas epidemias como el SIDA amenazan con extinguir la población de naciones enteras, mientras los países ricos invierten sumas fabulosas en gastos militares y lujos, y una plaga voraz de especuladores intercambian monedas, acciones y otros valores reales o ficticios, por sumas que se elevan a millones de millones de dólares cada día.

La naturaleza es destrozada, el clima cambia a ojos vista, las aguas para el consumo humano se contaminan y escasean; los mares ven agotarse las fuentes de alimentos para el hombre; recursos vitales no renovables se derrochan en lujos y vanidades.

Cualquiera comprende que el objetivo fundamental de las Naciones Unidas, en el siglo apremiante que comienza, es el de salvar al mundo no sólo de la guerra sino también del subdesarrollo, el hambre, las enfermedades, la pobreza y la destrucción de los medios naturales indispensables para la existencia humana. ¡Y debe hacerlo con premura antes de que sea demasiado tarde!

El sueño de alcanzar normas verdaderamente justas y racionales que rijan los destinos humanos, a muchos les parece imposible. ¡Nuestra convicción es que la lucha por lo imposible debe ser el lema de esta institución que hoy nos reúne!

Muchas gracias.

Origen: Monique Lemaitre moniquelemaitre@yahoo.com

NOTICIAS LOCALES

Fiesta Latina 2000

La agencia Servicios Comunitarios de Salud (WNC Community Health Services) y la Clinica de Minnie Jones participan con orgullo en “Fiesta Latina 2000.”

La Clínica de Minnie Jones brinda atención médica a personas sin aseguranza de salud. Los trabajadores de la clínica hablan español y extienden una invitación muy cordial a la comunidad latina de Asheville. La Clínica de Minnie Jones está ubicada en 1 Granada Street, en los apartamentos de Pisgah View, en West Asheville. Los servicios de la clínica son gratis.

Por favor pasen por nuestra mesa en la Fiesta Latina o llámenos al 251-2455 o 285-0622.

Clases de inglés gratis

Por Sharon Bigger

El Consejo de Afalbetismo de Buncombe ofrece clases de inglés en Asheville. Desde el año 1992, han servido a los adultos de Asia, Rusia, Latinoamérica y de los Estados Unidos para ayudarles leer y escribir bien el inglés. Actualmente, ofrecen clases en los apartamentos Woodridge, en la clínica del departamento de salud, y en la Basílica San Lorenzo. Las clases son gratis y proveen cuidado bilingüe de niños, donde a ellos también les ayudan a leer en español y inglés. Depués del serie de clases, regalan los libros bilingües a los niños.

El Consejo además ofrece tutorias privadas, en que el estudiante y el maestro se ponen de acuerdo de la hora y el lugar del encuentro semanal. Estas tutorias brindan atención personal según los intereses y necesidades del estudiante. Todos los servicios son gratis, no importa el estado de ciudadanía del estudiante.

Según la directora, Cathy Agrella, “queremos ayudar a todas las personas que llegan en busca de ayuda.”

Para mayor información en español, llame a Zuly Mora o Daniel Dávila, 254-3442, en las horas desde las 9 de la mañana hasta las 2 de la tarde.

Sección en español busca escritores

Nuestro propósito es llegar a ustedes para compartir lo bueno lo malo que pasa en nuestro comunidad latina en Asheville. Creemos que es bueno contar nuestro problema para un alivio para el espíritu. Se busca escritores, entrevistadores,, distribuidores, anunciantes, y noticias locales. Si Ud. tiene sugeréncias o quiere ser entrevistado, póngase en contacto con nostros.

Las noticias locales: Sharon Bigger al tel. 250-9094; Maria Luisa Argueta o Roberto Escobar al tel. 658-1063 o mándalo por correo al PO Box 1224, Asheville, NC 28802. Noticias internacionales: Veronica DelReal, Vdel_real@hotmail.com.

 

back to top

FRONT PAGE | COMMENTARY | LETTERS | LOCAL NEWS | STATE NEWS | NATIONAL NEWS | WORLD NEWS
IMF/WORLD BANK | MEDIA WATCH | BIOTECHNOLOGY | LABOR | ENVIRONMENT
NOTICIAS EN ESPAÑOL | AGR RESOURCE GUIDE

about | subscribe | contact

Entire Contents Copyright 2001 Asheville Global Report.
Reprinting for non-profit purposes is permitted: Please credit the source.